• Milieux humides, corridors riverains, forêts, prairies et estuaires  
• Espèces en péril et espèces fauniques en déclin 
• Solutions fondées sur l’eau et la nature ayant pour principal résultat de favoriser la biodiversité  

• Restaurer les fondements de la biodiversité   
• Améliorer, restaurer et créer des habitats naturels indispensables à la biodiversité indigène (pollinisateurs, insectes, champignons et micro-organismes) 
• Réduire la perte d’habitats et leur fragmentation   
• Rétablir la connectivité des forêts, des milieux humides, des prairies ou des corridors riverains fragmentés  
• Réduire les pressions environnementales sur les milieux naturels  
• Réduire les déchets, les déchets d’enfouissement et la contamination par les matériaux dans les bassins versants et les habitats fauniques 
• Renforcer la mobilisation communautaire et les capacités d’intendance  
• Encourager des bénévoles, des écoles et des associations locales à participer à des actions de conservation 
• Produire des résultats environnementaux mesurables  
• Suivre les retombées mesurables d’un projet, comme le nombre d’hectares d’habitat amélioré, le volume de déchets collectés et éliminés (en kg ou en lb) et les indicateurs de participation 

Les organisations suivantes sont admissibles au PSPBL : 

• Organismes de bienfaisance enregistrés au Canada ou organismes sans but lucratif 
• Nations, communautés ou groupes autochtones 
• Organismes environnementaux sans but lucratif et organismes de conservation 
• Municipalités et autorités de conservation 
• Établissements d’enseignement, écoles et organisations jeunesse 
• Les projets admissibles doivent être réalisés dans un rayon de 200 km d’un bureau, d’une usine ou d’un site de production de Cascades situé au Québec, en Ontario, au Manitoba ou en Colombie-Britannique. Veuillez consulter les lignes directrices du programme pour obtenir la liste complète des sites admissibles de Cascades. 

Les bénéficiaires non admissibles au programme de subventions comprennent, sans s’y limiter : 

• Organisations ou des particuliers à l’étranger 
• Organismes but lucratif 
• Gouvernements provinciaux et territoriaux, administrations municipales ou locales et organismes connexes 
• Organisations ou des particuliers au niveau fédéral; fonctionnaires, des ministères, des organismes gouvernementaux et des sociétés d’État 

Vous trouverez d’autres critères d’admissibilité dans les lignes directrices du programme.